일본어과 취업 및 진로 일본어 통역사가 꿈이라면?




일본어과는 급변하는 21세기 정보화, 국제화 현실은 구 어느 대보다도 절실하게 실무 외국어 


구사능력을 요구하고 있습니다. 특히 일본과의 교류의 중요성은 나날이 부각되고 있죠.


이에 부응하는 일본어과에서는 국내 국외사회에서 능률적으로 그 역할을 담당할 수 있는


기능적인 실용일본어 전문직업인 양성을 목표로 하고 있습니다.


일본어과는 일본어를 체계적으로 습득하고 일본문화를 비롯한 일본 사회 전반을


심도 있게 이해함으로써 국제적인 안목을 가지고 일본관련 업무를 수행할 수 있는 능력을 함양합니다.


일본어과에서는 일본의 문화와 일본에 대한 전반적인 문제를 심층있게 공부할 수 있는 일어강독,


일어회화, 일어문법, 일어작문, 시사일본어 등의 교과목을 익히게 됩니다.







주요 과목으로는 일어강독, 일어회화, 일어문법, 일어작문, 일본문화의 이해 등이 있습니다.


일어강독은 일상생활과 일반적인 주제에 관한 글과 문학 작품을 읽고, 이해하거,


감상하는 능력을 기르며, 이들 작품속에서 담긴 일본어 표현의 정수와 문화적 차이를 파악합니다.


일어회화는 일상생활에 있어서 다양한 상황 설정 및 테마별 VTR시청, 프리토킹 등을 통해


능동적이고 적극적인 회화능을 단계적으로 향상시킵니다.


일어작문은 한국어식 표현과 일본어식 표현의 비교 학습을 통해 보다 자연스러운


일본어를 표현할 수 있도록 합니다.


일본문화의 이해는 일본어를 배우면서 일본의 생활 습관과 전통문화의 이해를 통해


일본인의 사상과 문화적 특징을 이해함은 물론 인본에 관한 지식을 폭넓게 습득하고


이로써 언어적 표현 영역을 확대시킵니다.


관련 자격증으로는 번역사, 통역사, 일본어능력 등이 있습니다.







일본어과나 중국어과 등등 제2외국어를 전공하는 분들이 가장 많이 하는 고민은


꼭 해외를 다녀와야할까 입니다.


사실 외국과의 교류와 접촉이 있는 회사쪽으로 나가시려면 유학을 갔다 오는 것을 추천합니다.


아무래도 회사측에서는 현지와의 교류가 원활하고 현지를 잘아는 전공자를 필요로 하겠죠?


굳이 취업이 아니더라도 통역사나 번역사 등 프리랜서로 활동할 수 있는


직업이 있습니다. 동시번역사도 가능하겠군요.


메리트가 많은 학과로 보입니다.